MSCA Scholarship: Co-design of Network-Aware Distributed Quantum Computing