Simulation of many-body systems on near-term quantum simulators (Chengdu, China)